За более чем 15 лет преподавания я убедилась, что произношение это одна из самых частых проблем у студентов. Мало кому в школе поставили сразу правильную английскую речь. А если человек раньше учил другой язык, например, немецкий, то совсем беда. От немецкого (или любого другого) произношения очень сложно избавиться.
На примере своих студентов я вижу, что у них может прекрасно идти лексика и грамматика, а вот неверное произношение портит все впечатление. 😔
Что же делать?
1️⃣ Смотреть фильмы. Заметила по себе, после просмотра фильма у меня становится лучше произношение. Как будто автоматически начинаю копировать манеру говорить. НО это подойдет только тем, кто и так правильно произносит слова, но хочет звучать плавнее, красиво интонировать.
2️⃣ Shadowing - повторение каждой фразы из фильма за говорящим. Почему именно из фильма, потому есть Английские субтитры, и вы можете читать и произносить вместе с говорящим. Главное стараться максимально копировать произношение и интонацию. Не гонимся за количеством. Лучше взять 1-2 фразы, но хорошо их проработать. Работающий метод.
Кстати, когда вы улучшите свое произношение, вам станет проще понимать английскую речь.